الاطلالة الرابعة:فالح عبد الجبار

عالم‭ ‬اجتماع‭ ‬عراقي،‭ ‬غادر‭ ‬العراق‭ ‬عام‭ ‬1978‭. ‬عمل‭ ‬مديرا‭ ‬لمركز‭ ‬الدراسات‭ ‬العراقية‭ ‬في‭ ‬بيروت‭ ‬،كماعمل‭ ‬أستاذا‭ ‬وباحثا‭ ‬في‭ ‬علم‭ ‬الاجتماع‭ ‬في‭ ‬جامعة‭ ‬لندن،‭ ‬مدرسة‭ ‬السياسة‭ ‬وعلم‭ ‬الاجتماع‭ ‬في‭ ‬كلية‭ ‬بيركبيك‭ ‬والتي‭ ‬كان‭ ‬قد‭ ‬حصل‭ ‬فيها‭ ‬على‭ ‬شهادة‭ ‬الدكتوراه‭. ‬وقد‭ ‬عمل‭ ‬سابقا‭ ‬محاضرا‭ ‬في‭ ‬جامعة‭ ‬ميتروبوليتان‭ – ‬لندن،‭ ‬متخصص‭ ‬بدراسة‭ ‬الفكر‭ ‬السياسي‭ ‬والاجتماعي‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الاوسط‭ ‬،تتناول‭‬اعماله‭ ‬الدين‭ ‬،دور‭ ‬القانون‭ ‬،الصراع‭ ‬الديني‭ ‬والمجتمع‭ ‬المدني‭ ‬،يكتب‭ ‬بالانجليزية‭ ‬والعربية‭ ‬ومن‭ ‬اخر‭ ‬ما‭ ‬صدر‭ ‬له‭ )‬دولة‭ ‬الخلافة‭ .. ‬التقدم‭ ‬الى‭ ‬الماضي2017‭ ‬)،كما‭ ‬صدرله‭ ‬عن‭ ‬منشورات‭ ‬الجمل،‭ ‬الترجمة‭ ‬العربية‭ ‬لكتاب‭ ‬بعنوان‭) ‬كتاب‭ ‬الدولة‭.. ‬اللوياثان‭ ‬الجديد‭ ‬2017) ‬الذي‭ ‬نقله‭ ‬إلى‭ ‬العربية‭ ‬فريق‭ ‬الترجمة‭ ‬التابع‭ ‬للدار،‭ ‬ومن‭ ‬مؤلفاته‭ ‬العربية ‭ )‬مابعد‭ ‬ماركس؟‭)و (‬2010 ‬،‭‬العمامة‭ ‬والافندي‭:‬سوسيولوجيا‭ ‬خطاب‭ ‬وحركات‭ ‬الاحتجاج‭ ‬الشيعي‭ – ‬نموذج‭ ‬العراق‭-و) ( ‬2009‭ ‬،‭ ‬في‭ ‬الاحوال‭ ‬والاهوال‭ : ‬المنابع‭ ‬الاجتماعية‭ ‬والثقافية‭ ‬للعنف‭-)و ( ‬2008‭ ‬الديمقراطية‭ ‬المستحيلة‭ .. ‬الديمقراطية‭ ‬الممكنة‭– ‬نموذج‭ ‬العراق‭-)و‬( 1998ر‭‬التوتاليتارية‭-) و ( ‬1998‭ ‬‬معالم‭ ‬العقلانية‭ ‬والخرافة‭ ‬في‭ ‬الفكر‭ ‬السياسي‭ ‬العربي‭.‬(1992‭ . ‬اما‭ ‬كتبه‭ ‬الصادرة‭ ‬باللغة‭ ‬الانجليزية‭ : ‬
‭”‬Ayatollahs‭, ‬Sufis and Ideologues‭: ‬State‭,
‬Religion and Social Movements in Iraq‭”.‬
‭”‬Tribes and Power‭: ‬Nationalism and Ethnicity in the Middle
East‭”.‬
‭”‬The Shi’ite Movement in Iraq‭”.‬
وعلى‭ ‬صعيد‭ ‬الترجمة‭ ‬،صدرت‭ ‬له‭ ‬ترجمات‭ ‬كثيرة‭ ‬يقف‭ ‬في‭ ‬مقدمتها‭ ‬ترجمته‭ ‬الاهم‭ ‬لكتاب‭ ‬رأس‭ ‬المال‭ ‬لماركس‭ ‬بثلاثة‭ ‬مجلدات‭.‬ توفي عام 2018.